Trung Quốc sơn hà lục
Hướng dẫn du lịch Bảo tàng Văn vật Kiều Bài
Triều Sơn

Hướng dẫn du lịch Bảo tàng Văn vật Kiều Bài

Di sản ký ức thế giới · Sự kết hợp giữa bạc và tín · Thư gia của người Hoa kiều

Kiều tệp là loại văn bản đặc biệt kết hợp giữa “kiều hối và thư gia đình” gửi về quê hương của người Hoa kiều, được chọn vào Danh mục Ký ức Thế giới năm 2013. Bảo tàng Văn vật Kiều tệp Thâm Quyến lưu giữ hơn một trăm nghìn lá thư kiều tệp, từng lá thư được đọc lên đều là một phần lịch sử di cư cận đại do dân gian viết ra.

Trang web này chỉ thực hiện việc sắp xếp thông tin và thiết kế hành trình, giá báo và đặt chỗ sẽ dựa trên xác nhận cuối cùng.

Phân tích chi tiết điểm đến

Thông tin cơ bản
Mùa tốt nhấtcả năm
Thời gian đề xuất1 giờ
Điểm nhấn chínhBản gốc thư phê duyệt · Chú thích phê duyệt và tuyến đường gửi phê duyệt · Bạc và ngân phiếu
Giao thôngĐi taxi khoảng 15 phút trong khu vực thành phố Shantou
Nhắc nhởTrưng bày chủ yếu bằng chữ, khuyến nghị đọc chậm; trong bảo tàng cấm đèn flash

'Qiao' chỉ người Hoa hải ngoại, và 'pi' nghĩa là 'chữ cái' trong các phương ngữ Minnan và Chaoshan. Qiaopi là tài liệu kết hợp biên lai kiều hối và thư gia đình do người Hoa ở nước ngoài gửi khi tìm kiếm cuộc sống ở nước ngoài trong thời hiện đại—cả tiền lẫn thư từ. Năm 2013, kho lưu trữ pi người Hoa ở nước ngoài được đưa vào Sổ đăng ký Ký ức Thế giới của UNESCO

Những

điểm nổi bật chính

Thư phê duyệt gốc

Bảo tàng trưng bày rất nhiều thư gốc được phê duyệt. Ở đầu phong bì có dòng chữ "Đính kèm Bạc XX đô la," với người nhận và địa chỉ ở dưới cùng, số tiền thanh toán được hiển thị ở vị trí nổi bật nhất. Phần lớn nội dung là "Gia đình có khỏe không?" và "Lần này, ba mươi đô la bạc sẽ được gửi để trả nợ cửa hàng gạo trước"—cách diễn đạt rất đơn giản. Những mảnh giấy này cùng nhau tạo thành lịch sử nhập cư hiện đại do người dân bình thường viết

Mạng lưới gửi hồ sơ

Hoạt động của các piques người Hoa ở nước ngoài dựa vào 'pijiao': những người đưa thư di chuyển giữa Nam Dương và Hỗn Sơn, chuyển tín dụng ngân hàng đến từng cửa nhà. Bảo tàng trưng bày bản đồ tuyến phát hành, các công cụ và phiếu cho việc phân công, thể hiện rõ cách mạng lưới tài chính tư nhân này hoạt động

Ký ức về Di sản Thế giới

Một phần khác của triển lãm đề cập đến quá trình xin cấp di sản trong Dự án Nhà phê bình người Hoa ở nước ngoài, cùng với các hóa đơn liên quan, đồng bạc và con dấu vật lý. Những vật dụng nhỏ này làm cho toàn bộ hệ thống trở nên cụ thể và hữu hình

Luồng lưu lượng được đề xuất

  • Kinh điển: Hội trường Lời nói đầu → nguồn gốc các đơn kiến nghị người Hoa ở nước ngoài → Trưng bày Thư phê duyệt → Mạng lưới nộp thư phê duyệt → Khu vực Triển lãm Ứng tuyển Di sản Thế giới, khoảng 1 giờ
  • Cùng với Khu Khai Mạc Cảng Công viên Nhỏ và Dinh thự cũ của Trần Từ Cương, nơi đây tạo thành khu phố cổ của Sơn Đầu trong một ngày

Thông tin thực tế

Bảo tàng nằm ở trung tâm thành phố Sơn Đầu, cách đó khoảng mười lăm phút đi taxi, và có thể được lên lịch tham quan nửa ngày giống như công viên nhỏ. Các hiện vật chủ yếu dưới dạng văn bản gốc và giấy; nên dành thời gian để đọc từng vật riêng lẻ. Đèn flash bị cấm trong bảo tàng

Tuyến du lịch qua điểm này