Jiangnan

Guide touristique du parc Shen

Lu You et Tang Wan · Stèle de Chai Tou Feng · Jardins de la dynastie Song

Le jardin Shen est le seul jardin de l'époque Song restant à Shaoxing, célèbre pour une histoire : Lu You et Tang Wan s'y sont retrouvés, et Lu You y a écrit le poème « Chaitou Feng ». Dans le jardin se dressent encore aujourd'hui deux stèles, l'une gravant ses poèmes, l'autre gravant ses réponses.

Personnalisé selon cette destination Voir les lignes concernées

Ce site se limite à l'organisation des informations et à la conception des itinéraires, les prix et les réservations sont soumis à la confirmation finale.

Détails de la destination

Informations clés

La meilleure saisonToute l'année, avril et octobre sont les meilleurs

Durée conseillée1 heure

Points fortsStèle Chai Tou Feng · Pavillon du Grue Solitaire · Étang de la Gourde

TransportAccessible à pied depuis la rue Lu Xun, dans le centre-ville de Shaoxing

RappelSe promener la nuit dans le jardin Shen avec une représentation d'opéra Yue

Le Jardin Shen se trouve à côté de la rue Lu Xun dans le centre-ville de Shaoxing, et était à l'origine le jardin privé d'un riche marchand de la famille Shen de la dynastie Song du Sud. Le jardin lui-même n'est pas très grand, l'eau est l'élément principal : un bassin en forme de calebasse traverse tout le jardin, avec des pavillons disposés le long de ses rives.

Points forts

Stèle du Coq et du Phénix

Le vestige culturel le plus important du jardin. Deux stèles sont dressées côte à côte, sur celle de gauche est gravé à la main par Lu You le poème "Coq et Phénix : Mains Délicates rouges", et sur celle de droite est gravé le poème d'accord de Tang Wan. Les deux étaient initialement mari et femme, séparés par la mère de Lu, et se sont rencontrés par hasard de nombreuses années plus tard au Jardin Shen ; le poème raconte ce moment. Devant la stèle, les gens s'arrêtent souvent longtemps.

Pavillon Grue Solitaire et Bassin de la Calebasse

Le Pavillon Grue Solitaire est construit au bord de l'eau et offre la meilleure vue du jardin. Le nom "Grue Solitaire" vient de l'auto-désignation de Lu You dans sa vieillesse, "Fangweng". L'eau du bassin n'est pas grande, mais les rives sinueuses, combinées avec les vieux arbres et les ponts de pierre, représentent le style typique des jardins lettrés du Jiangnan.

Parcours suggéré

Version d'une heure : Entrée → Pavillon Grue Solitaire → Stèle du Coq et du Phénix → Jardin Est.
Combiner avec la maison natale de Lu Xun et la rue Cangqiao Zhijie pour une demi-journée dans la vieille ville de Shaoxing.

Informations pratiques

Le Jardin Shen se trouve juste à côté de la maison natale de Lu Xun, ces deux sites sont à cinq minutes à pied l'un de l'autre, il est recommandé de les visiter ensemble. Le soir, il y a le spectacle de Yueju "La Nuit du Jardin Shen", billets à acheter séparément. La journée, il y a peu de visiteurs, ce qui permet de lire les stèles tranquillement.