Reiseführer für den Shen-Garten
Lu You und Tang Wan · Chaítóufèng-Stele · Gärten der Song-Dynastie
Der Shen-Garten ist der einzige während der Song-Dynastie in Shaoxing erhaltene Garten und bekannt wegen einer Geschichte: Lu You und Tang Wan trafen sich hier wieder, und Lu You verfasste das Gedicht "Chaitoufeng". Im Garten stehen bis heute zwei Steinplatten, eine mit seinen Gedichten und eine mit ihren Antworten.
Diese Website dient nur der Informationsaufbereitung und Reiseplanung; Preisangaben und Buchungen gelten erst nach endgültiger Bestätigung.
Detaillierte Beschreibung des Reiseziels
Der Shen-Garten liegt neben der Lu Xun Straße in der Stadt Shaoxing und war ursprünglich der Privatgarten eines wohlhabenden Kaufmanns mit dem Nachnamen Shen während der Südlichen Song-Dynastie. Der Garten selbst ist nicht groß, und das Wasser steht im Mittelpunkt: Eine kalebassförmige Wasseroberfläche durchzieht den gesamten Garten, mit Pavillons entlang des Teichufers
Wichtige Höhepunkte
Eine Phönix-Stele auf der Haarnadel
Das wichtigste kulturelle Relikt im Garten. Zwei Steinstelen stehen nebeneinander: links steht Lu Yous handgeschriebenes 'Phönix mit Haarnadel: Rote weiche Hände', rechts ein Gedicht von Tang Wan. Die beiden waren ursprünglich Ehepaar, getrennt von Lus Mutter, und trafen sich Jahre später unerwartet im Shen-Garten, wobei das Gedicht diesen Moment darstellt. Menschen verweilen oft lange vor dem Denkmal
Der Lone Crane Pavilion und der Kalebassteich
Der Guhe-Pavillon ist am Wasser gebaut und der beste Aussichtspunkt im Garten. Sein Name ist 'Guhe', benannt nach Lu Yous später selbsternanntem 'Fangweng' (Ältester des verstreuten Hauses). Der Teich ist nicht groß, aber seine gewundene Uferlinie zusammen mit alten Bäumen und Steinbrücken ist ein typischer literarischer Gartenansatz für Jiangnan
Vorgeschlagener Verkehrsfluss
- Einstündige Version: Eingang → Lone Crane Pavilion → Haarnadel-Phoenix-Stele → Ostgarten
- Zusammen mit Lu Xuns Heimatstadt und der Cangqiao-Straße bilden wir für einen halben Tag die antike Stadt Shaoxing
Praktische Informationen
Der Shen-Garten liegt direkt neben Lu Xuns Heimatstadt, nur fünf Gehminuten von beiden Attraktionen entfernt. Es wird empfohlen, gemeinsam zu besuchen. Am Abend gibt es eine 'Shen Garden Night' Yue-Opernaufführung, für die ein separates Ticket erforderlich ist. Tagsüber gibt es weniger Besucher, und es ist ruhig und perfekt, um gemütlich die Inschriften zu lesen.
Routen mit diesem Ziel
Vier Tage Poesiereise durch Jiangnan · Hangzhou, Shaoxing, Suzhou, Zhouzhuang
6-tägige Gedichtreise durch Jiangnan · Hangzhou, Shaoxing, Suzhou Wasserstädte, Nanjing
Neuntägige Tiefenreise durch die Poesie Südchinas · Einschließlich zwei Tage in Tongli und Nanjing
6-tägige intensive Reise durch Ost-Zhejiang · Shaoxing und Putuo