จงกั๋วซาน허ลู่
คู่มือท่องเที่ยว

เอกสารและวีซ่ากลับประเทศ: สิบเรื่องที่คนจีนถามบ่อยที่สุด

เอกสารที่ใช้เดินทางกลับประเทศจีนขึ้นอยู่กับสถานะที่ต่างกันอย่างสิ้นเชิง: หนังสือเดินทางของชาวต่างชาติจำเป็นต้องมีวีซ่า, ประชาชนฮ่องกงและมาเก๊าใช้บัตรผ่าน, ประชาชนไต้หวันใช้บัตรประชาชนไต้หวัน บทความนี้รวบรวมสถานการณ์การใช้งานระยะเวลาการดำเนินการและข้อผิดพลาดที่พบได้บ่อยของเอกสารแต่ละประเภท.

อัปเดตเมื่อ 2026-10-28

เอกสารเป็นปัญหาที่พบบ่อยที่สุดเมื่อเดินทางกลับจีน เพราะตัวตนของ 'จีน' ไม่เหมือนกันในแง่ของเอกสาร—มันถูกแบ่งออกเป็นสถานะทางกฎหมายที่แตกต่างกันโดยสิ้นเชิง

โดดเด่นด้วยสถานะ

ชาว

จีนที่ถือหนังสือเดินทางต่างประเทศ

คุณต้องสมัครวีซ่าจีน (วีซ่าท่องเที่ยวมักเป็นวีซ่า L)ประเทศส่วนใหญ่อนุญาตให้กรอกแบบฟอร์มออนไลน์และส่งที่สถานทูต สถานกงสุล หรือศูนย์วีซ่า;บางประเทศมีนโยบายยกเว้นวีซ่าโดยไม่ต้องขอวีซ่าหรือวีซ่าผ่านทางนโยบายอาจปรับเปลี่ยนได้ ดังนั้นควรตรวจสอบกับช่องทางทางการหรือเจ้าหน้าที่ที่ได้รับอนุญาตเพื่อทราบกฎระเบียบล่าสุดก่อนออกเดินทาง และอย่าพึ่งพาโพสต์เก่าในฟอรัม

ผู้อยู่อาศัยในฮ่องกงและมาเก๊า

ใช้ใบอนุญาตเดินทางแผ่นดินใหญ่สําหรับผู้อยู่อาศัยในฮ่องกงและมาเก๊า (Home Return Permit)โปรดใส่ใจระยะเวลาที่ใช้ได้และข้อกําหนดการรับรอง

ผู้พํานักในไต้หวัน

โดยใช้ใบอนุญาตเดินทางผู้พํานักไต้หวันไปยังจีนแผ่นดินใหญ่ (Taiwan Compatriot Permit) คุณสามารถสมัครเข้าประเทศครั้งเดียวหรือหลายปี

ชาวจีนโพ้นทะเล (ถือหนังสือเดินทางจีนแต่พํานักอยู่ต่างประเทศระยะยาว)

หนังสือเดินทางจีนค่อนข้างตรงไปตรงมาสําหรับการเข้าออก แต่ถ้าคุณได้รับสัญชาติต่างประเทศแล้ว สถานะหนังสือเดินทางของคุณจะเปลี่ยนไปและต้องถือว่าเป็นสัญชาติต่างประเทศ

กําหนดการและความเร็วในการดําเนินการ

  • วีซ่า: จองไว้ 2–4 สัปดาห์ และอาจนานกว่านั้นในช่วงฤดูท่องเที่ยวอย่าจองตั๋วเครื่องบินหรือโรงแรมก่อนขอวีซ่า
  • ใบอนุญาตเดินทางกลับประเทศไต้หวัน/ใบอนุญาตกลับบ้าน: โปรดใส่ใจระยะเวลาที่มีผลบังคับใช้; การหมดอายุจะส่งผลโดยตรงต่อการเข้าออก
  • การ
  • สะกดชื่อบนบัตรประชาชน: ต้องตรงกับตั๋วอย่างแม่นยํา มิฉะนั้นอาจไม่สามารถเช็คอิน
ได้ ความ

เข้าใจผิดทั่วไป

  • พวกเขาเชื่อว่า "ใบหน้าจีน" สามารถไม่ต้องขอวีซ่า—แต่ไม่ใช่ มีเพียงเอกสารประจําตัวเท่านั้นที่จําเป็น
  • ลืมไปว่าหนังสือเดินทางของคุณต้องมีอายุอย่างน้อย 6 เดือน
  • เด็กยังต้องมีบัตรประจําตัวที่เป็นอิสระ ซึ่งไม่สามารถเขียนได้เฉพาะในหนังสือเดินทางของพ่อแม่เท่านั้น
  • การเข้าสู่ทิเบตและพื้นที่จัดการชายแดน (เช่น บางเขตชายแดน) มีข้อกําหนดการอนุมัติเพิ่มเติมและต้องดําเนินการล่วงหน้า

ระวังเมื่อคุณเดินทางมาถึงในพื้นที่

การเช็คอินโรงแรมต้องลงทะเบียนชื่อจริงและแสดงบัตรประชาชน;สําหรับตั๋วรถไฟความเร็วสูงและสถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยม (เช่น พระราชวังโบราณและถ้ําโมเกา) การจองชื่อจริงเป็นเรื่องปกติ และต้องกรอกหมายเลขบัตรประชาชนอย่างถูกต้องแนะนําให้พกบัตรประชาชนตัวจริงติดตัวและเก็บสําเนาไว้ในโทรศัพท์เพื่อสํารองข้อมูล