China: montañas y ríos
Guía de viaje

Documentos de regreso y visados: Diez preguntas más frecuentes de los chinos

Los requisitos de documentos para regresar a China son completamente diferentes según la identidad: los pasaportes extranjeros requieren visa, los residentes de Hong Kong y Macao usan un permiso de viaje, y los residentes de Taiwán usan el certificado de compatriota de Taiwán. Este artículo organiza las situaciones de aplicación, el tiempo de trámite y los errores comunes de cada tipo de documento.

Actualizado en 2026-10-28

Los documentos son el problema más común al viajar de vuelta a China, porque la identidad de 'chino' no es la misma en cuanto a documentos: se divide en varios estatus legales completamente diferentes

Distinguido por estatus

Chinos con pasaportes extranjeros

Necesitas solicitar un visado chino (los visados de turista suelen ser visados L). La mayoría de los países permiten rellenar el formulario online y enviarlo en la embajada, consulado o centro de visados; algunos países tienen políticas de exención de visado o de tránsito. Las políticas pueden ajustarse, así que asegúrate de consultar con canales oficiales o agentes autorizados las últimas regulaciones antes de la salida, y no te fíes de publicaciones antiguas en foros

Residentes de Hong Kong y Macao

Utiliza el Permiso de Viaje de la China continental para residentes de Hong Kong y Macao (Permiso de Regreso a Casa). Presta atención al periodo de validez y a los requisitos de endoso

Residente en Taiwán

Utilizando el Permiso de Viaje de Residencia de Taiwán a China continental (Permiso de Compatriota de Taiwán), puedes solicitar una entrada única o de varios años

Chinos en el extranjero (con pasaporte chino pero residiendo en el extranjero a largo plazo).

Los pasaportes chinos son relativamente sencillos de entrada y salida, pero si ya has adquirido la nacionalidad extranjera, tu estatus de pasaporte cambia y debe tratarse como nacionalidad extranjera

Calendario y ritmo de implementación

  • Visado: Reserva entre 2 y 4 semanas, incluso más durante las temporadas altas. No reserves vuelos ni hoteles antes de obtener tu visado
  • Permiso de Compatriota de Taiwán/Permiso de Retorno a la Casa: Presta atención al periodo de validez; la expiración afectará directamente a la entrada y salida
  • Ortografía del nombre en el DNI: debe coincidir exactamente con el billete; de lo contrario, puede que no sea posible hacer el check-in

Conceptos erróneos comunes

  • Creen que los "rostros chinos" pueden estar libres de visado, pero no, solo se requieren documentos de identificación
  • Se me olvidó que tu pasaporte debe ser válido al menos 6 meses
  • Los
  • niños también necesitan identificación independiente, que no puede estar escrita solo en los pasaportes de los padres
  • La entrada en el Tíbet y en las zonas de gestión fronteriza (como algunos condados fronterizos) tiene requisitos adicionales de aprobación y debe gestionarse con antelación.

Ten cuidado cuando llegues localmente

El check-in en hoteles requiere registro a nombre real y presentación de DNI; Para billetes de tren de alta velocidad y lugares turísticos populares (como el Palacio del Palacio Antiguo y las Cuevas de Mogao), las reservas con nombre real son habituales y el número de identificación debe rellenarse correctamente. Se recomienda llevar el DNI original y conservar una copia en el móvil como respaldo