英語やアクセントのある中国語を話すと、コミュニケーションに問題がありますか?
普通話は全国で通用しており、華人旅行者の日常の場面では基本的に言語の障壁はありません。中国での普通話の普及率は80%を超えており、都市、観光地、交通機関、ホテルのスタッフは皆普通話でコミュニケーションができます。広東語、呉語、閩南語などの方言地域でも、普通話を話せば、相手は必ず切り替えてくれます――これは中国の社交の暗黙の了解です。言葉に詰まるのは4つの場面です:専門用語(医療、薬品、金融)、県域や農村の高齢者(方言しか話さない場合がある)、中国語のフォーム記入(簡体字を使用する必要がある)、および
普通話は全国で通用し、中国人の旅行者の日常生活では基本的に言語の障害はありません。中国の普通話普及率は80%以上で、都市、観光地、交通、ホテルのスタッフは普通話でのコミュニケーションが可能です。広東語、呉語、閩南語などの方言地域でも、あなたが普通話を話せば、相手は必ず切り替えます——これは中国の社交の暗黙の了解です。困ることがあるのは4つの場面です:専門用語(医療、薬品、金融)、県域や農村の高齢者(方言しか話せない可能性があります)、中国語の書類記入(簡体字を使用する必要があります)、および純粋な英語でのコミュニケーション(中国のサービス業での英語普及率は高くありませんが、一線都市や国際チェーン店では問題ありません)。対策としては、事前に医療とアレルギー情報を中国語で書き、翻訳アプリの音声・画像機能を使い、日常的なフレーズを携帯電話に保存しておくことです。