Chine, monts et rivières
Guide de voyage

Retards et changements de réservation : que faire en cas de problème avec un vol ou un train à grande vitesse

Le taux de ponctualité des vols en Chine diminue nettement en été et en hiver. Cet article explique clairement les droits en cas de retard, les démarches pratiques pour changer ou annuler un billet, ainsi que les méthodes de prévention.

Mis à jour le 2026-10-28

Commençons par examiner les probabilités

  • Vols : Le taux d’arrivée à l’heure des vols intérieurs en Chine est d’environ 75 à 85 %, avec des baisses significatives des orages estivaux (juin–août) et des journées hivernales de smog et de neige (décembre–février). Les retards sont les plus fréquents dans les quatre principaux hubs de Pékin, Shanghai, Guangzhou et Shenzhen
  • Train à grande vitesse : Le taux de pontualité est extrêmement élevé (plus de 95 %), mais le service peut être suspendu lors de conditions météorologiques extrêmes (typhons, tempêtes de neige).

Prévention

  • Choisissez un vol tôt : Les retards dans les aéroports chinois ont des effets cumulatifs. Les vols entre 6 et 8 heures du matin ont le taux d’arrivée le plus élevé, et plus ils sont tardifs, plus ils sont dégradés
  • Pas d'« itinéraire important à l’arrivée le même jour » : ne planifiez que le repos et le repos le jour de l’arrivée ; c’est une règle de base pour tout itinéraire
  • Temps suffisant pour les correspondances : le trajet intérieur vers l’international prend plus de 3 heures ; Le trajet trans-aéroport prend 4 à 5 heures
  • Souscrire une assurance retard : La plupart des polices d’assurance incluent certaines cartes de crédit, et le processus de réclamation pour retard en Chine est déjà assez fluide

Lorsque des retards surviennent

Vol

  1. Confirmez la source de l’information : Vérifiez uniquement l’application officielle/SMS de la compagnie et les annonces à l’aéroport ; ne faites pas confiance aux reposts tiers
  2. Modifiez votre réservation immédiatement : Une fois que vous êtes sûr que votre retard est confirmé, vous pouvez immédiatement changer votre vol via l’application — plus tôt vous le savez, plus vous aurez d’options. Si vous attendez l’aéroport pour changer de vol, c’est souvent seulement un vol en retard
  3. Droits : Si la compagnie provoque des retards de plus de 4 heures, la plupart des compagnies fournissent repas et hébergement ; La force majeure (météo) n’aide généralement qu’aux arrangements et ne prévoit pas d’indemnisation
  4. Certificat de retard : Demandez un « certificat de retard de vol » auprès de la compagnie aérienne ; les réclamations d’assurance l’exigent
  5. Plainte : Ligne directe de supervision qualité du Service de l’aviation civile chinoise 12326

Chemin de fer à grande vitesse

  1. Si le train est suspendu, vous pouvez obtenir un remboursement complet à 123h06 (y compris le billet papier récupéré, qui doit être reçu au comptoir).
  2. Si vous ratez votre train, vous pouvez reprogrammer un autre train pour la journée dans les 2 heures suivant le départ
  3. Les typhons et les blizzards annonceront les suspensions de service à l’avance. Soyez attentif aux annonces du 12306 et des stations

Politique de remboursement et de modification

Chemin de fer à grande vitesse

  • Plus de 8 jours avant de conduire : pas de frais de service.
  • Plus de 48 heures : 5 %.
  • Entre 24 et 48 heures : 10 %.
  • Moins de 24 heures : 20 %.

Vols

  • Les règles varient selon les compagnies, généralement, le remboursement avant 24 heures du départ coûte entre 5 et 20 %, et moins de 24 heures, entre 20 et 50 %.
  • Les billets promotionnels (moins de 30 à 40 % du prix) sont souvent non remboursables et non modifiables, vérifiez attentivement lors de l'achat.

Conseils pratiques

  • Gardez de la flexibilité dans votre itinéraire : placez le vol retour le soir du dernier jour, plutôt que l'après-midi.
  • Arrivez la veille des étapes importantes : pour attraper un vol international ou un événement important, arrivez un jour à l'avance dans la ville principale.
  • Plan de secours : consultez les horaires des trains à grande vitesse sur le même trajet, ils sont souvent un remplacement plus sûr en cas d'annulation de vol (par exemple Pékin-Shanghai 4,5 heures).
  • Passer la nuit à l'aéroport : Beijing Capital, Shanghai Pudong, Guangzhou Baiyun ont des salons horaires et des hôtels à proximité (la plupart offrent le service de navette).