Chine, monts et rivières
Guide touristique du temple Shuanglin
Jinzhong

Guide touristique du temple Shuanglin

Sculpture polychrome de la dynastie Ming · Statue de Weituo · Avalokiteshvara aux mille bras

Le temple Shuanglin abrite plus de deux mille sculptures en couleur de la dynastie Ming, remplies dans dix halls. La plus célèbre est la statue de Wei Tuo dans le Hall des Mille Bouddhas — le corps tordu en forme de S, considérée comme « la meilleure statue de Wei Tuo du pays ».

Ce site se limite à l'organisation des informations et à la conception des itinéraires, les prix et les réservations sont soumis à la confirmation finale.

Détails de la destination

Informations clés
La meilleure saisonToute l'année, le meilleur de avril à octobre
Durée conseillée1,5 heures
Points fortsSalle des Mille Bouddhas Wei Tuo · Salle du Bodhisattva Guanyin aux Mille Mains · Salle des Rois Célestes
TransportÀ environ 6 kilomètres au sud-ouest de l'ancienne ville de Pingchi, 15 minutes en voiture privée
RappelIl est strictement interdit de prendre des photos et d'utiliser des flashs à l'intérieur du hall.

Le temple Shuanglin est situé dans le village de Qiaotou, au sud-ouest du comté de Pingchi. Initialement nommé temple Zhongdu, il a été reconstruit sous la dynastie Qi du Nord. Les bâtiments existants et les sculptures peintes datent principalement de la dynastie Ming. Plus de deux mille sculptures peintes sont conservées dans les dix salles, couvrant presque tous les personnages du monde bouddhiste

Points forts

Statue de Wei Tuo dans la Salle des Mille Bouddhas

Ce Wei Tuo, haut de plus d’un mètre, était la signature du temple Shuanglin : son corps tordu en une forte forme en S, avec la tête, la taille et les jambes dans différentes directions, mais pas du tout maladroit—le centre de gravité était sur le pied arrière, prêt à bouger à tout moment. L’armure, les rubans et les muscles étaient tous extrêmement élastiques

La salle du Bodhisattva et la salle du Roi Céleste

Le Maître de la Salle des Bodhisattves a vénéré Guanyin aux Mille Bras, dont les vingt-six bras s’étendaient en éventail, avec des couches d’offrandes disposées derrière lui. À l’intérieur de la Salle des Rois Célestes, les quatre Rois Célestes étaient grands et imposants, et debout à l’intérieur, ils levaient les yeux avec un sentiment de pression

Flux de circulation suggéré

  • Classiques : Salle des Rois Célestes → Salle Shakyamuni → Salle du Bodhisattva → Salle des Mille Bouddhas → Salle de la Dame, environ 1,5 heure
  • Avec l’ancienne ville de Pingchi et le temple Zhen Guo, elle constitue toute une journée

Informations pratiques

La photographie est strictement interdite à l’intérieur de la salle ; veuillez respecter cette règle en toute attente. Les sculptures colorées sont sensibles à la lumière, et les salles d’exposition sont généralement sombres. Il est recommandé de se pencher sur le côté et de s’approcher de la vitre pour prendre le temps de regarder. À environ six kilomètres de la ville ancienne, une demi-heure en voiture suffit pour un aller-retour

Circuits incluant ce site