Jin du Nord

Guide touristique du temple Fo Guang

Structure en bois de la dynastie Tang · Grand Hall Est · Liang Sicheng et Lin Huiyin

Le Grand Hall Est du temple Fo Guang est la plus grande structure en bois de la dynastie Tang encore existante en Chine et le bâtiment de cette époque le mieux préservé, construit en 857 après J.-C. Liang Sicheng l'a appelé « le premier trésor national de Chine » – il a contredit l'affirmation selon laquelle « il ne reste plus de bois de la dynastie Tang en Chine ».

Personnalisé selon cette destination Voir les lignes concernées

Ce site se limite à l'organisation des informations et à la conception des itinéraires, les prix et les réservations sont soumis à la confirmation finale.

Détails de la destination

Informations clés

La meilleure saisonmai–octobre

Durée conseillée1,5 heures

Points fortsHall principal de l'Est · Statue de la dynastie Tang · Fresque de la dynastie Tang · Pagode des ancêtres

TransportLocation de voiture privée dans la ville de Wutai pendant environ 1 heure

RappelEmplacement éloigné, nécessite une navette privée pour l'aller-retour

Le temple Foguang est situé dans la ville de Doucun, dans le comté de Wutai, caché sur une colline à l’extérieur de la plateforme. En 1937, Liang Sicheng et Lin Huiyin ont découvert cet endroit à partir d’indices de la fresque Dunhuang « Carte des montagnes de Wutai », confirmant que la Salle principale de l’Est a été construite à l’origine sous la dynastie Tang, annulant complètement l’affirmation précédente selon laquelle « la Chine n’avait pas d’architecture en bois de la dynastie Tang ».

Points forts

Hall principal Est

Construit la onzième année de l’ère Tang Dazhong (857), il possède sept travées et un toit à simple avant-toit. Sa caractéristique la plus frappante est la présence d’avant-toits qui s’avancent sur près de quatre mètres, soutenue par sept couches de consoles à double arc et de doubles consoles surélevées. Debout devant la salle et en levant les yeux, la vue est entièrement remplie par les consoles. Ces proportions grandioses et spacieuses sont des caractéristiques typiques de l’architecture Tang

Statues et fresques

À l’intérieur de la salle, plus

de trente sculptures polychromes de la dynastie Tang sont conservées sur l’autel du Bouddha, datant de la même époque que l’architecture et d’une grande valeur. De chaque côté des murs et derrière les sièges principaux du Bouddha, quelques fresques de la dynastie Tang subsistent, cohérentes avec le style des peintures contemporaines de Dunhuang. La pagode du Patriarche derrière la salle est une relique de la dynastie Wei du Nord

Flux de circulation suggéré

Classiques : Porte de la montagne → Salle principale Est → Salle Manjushri → Pagode du Patriarche, environ 1,3 heure
Avec le temple Nanchan, le temple Xiantong et le pic Bodhisattva, il forme en une seule journée l’ancien temple de Wutai.

Informations pratiques

L’emplacement est isolé, il faut donc louer une voiture ou conduire soi-même. Il est recommandé de planifier le temple Nanchan dans la demi-journée. L’intérieur de la salle est faiblement éclairé, et les flashs sont interdits. La zone centrale voisine du mont Wutai est à haute altitude, donc vous devriez apporter une veste même en été