Guide touristique du temple Donglin
Ancien monastère de l'école de la Terre Pure · Trois rires de la rivière du tigre · Huìyuǎn
Le temple Donglin se trouve au pied nord-ouest du mont Lu, c'est le centre religieux fondé par Huiyuan de la Dynastie Jin orientale et le berceau de l’école de la Terre Pure en Chine. L’anecdote des « trois rires sur le ruisseau du tigre » s’y est déroulée : Huiyuan accompagnait un visiteur qui n’était pas allé au-delà du ruisseau du tigre, et, en discutant avec Tao Yuanming et Lu Xiujing, ils perdirent toute retenue. En traversant le pont du ruisseau, les trois se regardèrent et éclatèrent de rire.
Ce site se limite à l'organisation des informations et à la conception des itinéraires, les prix et les réservations sont soumis à la confirmation finale.
Détails de la destination
Le temple Donglin est situé sur le versant nord-ouest de Lushan dans le Jiujiang, Jiangxi, et a été fondé par l’éminent moine Huiyuan de la dynastie Jin orientale la onzième année de Taiyuan. Là, Huiyuan a rassemblé 123 moines et laïcs et a prêté vœu devant Bouddha Amitabha de renaître dans la Terre de l’Ouest. Ainsi, l’École chinoise de la Terre Pure a été fondée, et le temple Donglin a été honoré comme le « temple ancestral ».
Points forts
Huxi rit trois fois
Le pont du ruisseau du Tigre devant le temple porte une scène célèbre de l’histoire culturelle chinoise : Huiyuan vécut sur le mont Lu pendant trente ans, ne franchissant jamais le ruisseau pour accompagner les invités ; Un jour, après une agréable conversation avec Tao Yuanming et Lu Xiujing, il traversa sans le savoir le pont du ruisseau, où un tigre rugissait dans les montagnes, et les trois riaient chaleureusement les uns des autres. Cette scène de figures du confucianisme, du bouddhisme et du taoïsme apparaissant ensemble a été représentée à plusieurs reprises comme peinture par les générations suivantes
La salle et l’étang à lotus
Le temple existant a récemment été reconstruit à côté du site d’origine et est de grande taille. Le long de l’axe central se trouvent la Salle des Rois Célestes, la Salle Mahavira et la Bibliothèque des Sutras. L’étang de lotus devant la salle est couvert de feuilles de lotus en été, ce qui en fait l’un des endroits les plus photogéniques du temple. Les arbres anciens qui entourent le temple sont luxuriants et, avec les pins des Six Dynasties et d’autres arbres anciens présents sur l’ancien site, ils forment la tranquillité unique du versant nord du mont Lu
Flux de circulation suggéré
- Classiques : Porte de la montagne → salle des Rois Célestes → salle Mahavira → étang de lotus → pont Huxi, environ 1,5 heure
- Avec le temple Xilin, l’Académie Bailudong et Lushan Guling, elle forme un voyage de deux jours à Lushan
Informations pratiques
Le temple Donglin est situé au pied de Lushan, à environ vingt minutes en voiture du centre-ville de Jiujiang, et non loin de la station de téléphérique de la montagne Lushan. Le temple est un lieu religieux en activité, et la circulation du temple est ajustée pendant la cérémonie du Dharma. Il est très proche du temple Xilin et peut être visité ensemble
Circuits incluant ce site
Mont Lu et Wuyuan en 5 jours · Montagnes et villages
Jiangxi 7 jour · Mont Sanqing et Jingdezhen
Quatre jours à la recherche des sons bouddhistes · Lushan, Shaoguan, Canton
Sept jours à la recherche des sons bouddhistes · De Huangmei à Guangzhou sur toute la ligne
Pèlerinage bouddhique : 9 jours approfondis · Comprend le mont Danxia et le temple Yunmen