En Chine, les médecins parlent-ils anglais ?
Les départements internationaux et les cliniques ambulatoires spécialisées dans les villes de premier plan sont acceptés, mais les cliniques générales ne le sont pas. Les médecins des hôpitaux de premier plan en Chine ont des standards professionnels élevés, mais la maîtrise de l’anglais varie selon les hôpitaux. Approche pratique : privilégiez la visite des départements internationaux/cliniques ambulatoires spécialisées des hôpitaux de premier plan (y compris l’hôpital du Peking Union Medical College, les hôpitaux Ruijin et Huashan de Shanghai, le premier hôpital Zhongshan de Guangzhou, etc.). Ils utilisent l’anglais, acceptent les cartes de crédit, n’ont pas de longues files d’attente, et sont plus chers mais offrent une expérience similaire à celle des cliniques privées étrangères. Pour les cliniques générales, il est recommandé d’apporter un compagnon qui parle couramment chinois, ou d’écrire à l’avance vos symptômes, antécédents d’allergies et liste des médicaments en chinois (c’est bien plus fiable que des explications orales). Le processus est modéré
Les services internationaux et les consultations sur rendez-vous spécial dans les grandes villes de premier rang sont disponibles, mais les consultations ordinaires ne le sont pas forcément. Les médecins des hôpitaux de niveau trois en Chine ont un haut niveau professionnel, mais leur capacité en anglais varie selon l'établissement. Pratique recommandée : privilégier les services internationaux / consultations sur rendez-vous spécial des hôpitaux de niveau trois (comme l'hôpital Xiehe de Pékin, Ruijin et Huashan de Shanghai, et le premier hôpital Zhongshan de Guangzhou), vous pouvez y utiliser l'anglais, payer par carte et éviter les longues files d'attente. Les frais sont élevés mais l'expérience se rapproche de celle des cliniques privées à l'étranger. Pour les consultations ordinaires, il est recommandé de venir avec un accompagnant qui parle couramment chinois ou de préparer à l'avance vos symptômes, antécédents d'allergies et liste de médicaments en chinois (ce qui est beaucoup plus fiable que de les expliquer oralement). Dans les hôpitaux chinois, la prise en charge médicale se fait d'abord après paiement ; il est courant pour les consultations externes de « recharger d'abord, régler ensuite », et pour les urgences, vous pouvez vous présenter directement à toute heure. Conservez tous les reçus et certificats de diagnostic, ils sont nécessaires pour les remboursements.