中國山河錄 China Shan He Lu
常見問題

講英文或帶口音的中文溝通會有問題嗎?

大城市與熱門景區的服務人員多半能應付基本英文,但離開一線城市後英文普及度明顯下降,尤其在小餐館、縣城與鄉村。實用做法:把目的地名稱與關鍵需求存在手機裡用中文顯示、善用翻譯 App 的對話與拍照功能、請酒店前台幫忙寫下地址。帶長輩同行時,會講方言反而是加分項。

更新於 2026-10-28

大城市與熱門景區的服務人員多半能應付基本英文,但離開一線城市後英文普及度明顯下降,尤其在小餐館、縣城與鄉村。實用做法:把目的地名稱與關鍵需求存在手機裡用中文顯示、善用翻譯 App 的對話與拍照功能、請酒店前台幫忙寫下地址。帶長輩同行時,會講方言反而是加分項。